Vriendschap is de weg

 

Een wind kwam van ver,
een hand had hij, geen ogen, geen oren
het raakte mijn hart
ik begreep: vriendschap is een onzichtbaar spoor.

Een fluisterend woord van een glimlachend mens
Bereikte het diepste in mij:
“Een vriend is een spiegel
Die je laat kennismaken met jezelf.”

Ik hoorde: Wees geduldig als de aarde,
Zo helder als water.
en zoals Yunus zei:
“Wie niet met liefde is gevormd, wordt slechts een steen.”

In het hart een geheim, op de tong een gebed,
Een leven gevormd door liefde, zacht en oprecht.
Zoals Rumi zegt: “Kom, wie je ook bent,”
In ware vriendschap is geen wrok, geen strijd bekend.

Zoals Yunus heb ik alle zielen lief,
In mijn hart groeide de proef van de liefde als een lied.
“Ik heb het geschapene lief omwille van de Schepper,”
Die zin is in mijn hart een vriendschapswet, voor altijd verder.

Kom, laten we dan spreken, jij en ik,
Ik vraag je naam niet, noch waar je vandaan komt.
Soms is één blik al genoeg voor een mens, of
een glimlach, de taal van vriendschap.

Ik wandel in de verzen van Yunus:
“Laten we kennismaken, dat maakt alles eenvoudiger.”
Moeilijke tijden worden zo makkelijker
Met woorden die stromen als een milde rivier van hart tot hart

Terwijl Rumi draait in de hemel,
Draait de tijd in mijn binnenste.
Wat is het mooi om samen te lachen en samen te huilen,
om te delen van dezelfde soep en brood
En dan om te zien: elk hart is voor de hemel een poort.

Derya Uzun